两个时间Two Times
Open in the interactive reader (tap any word)
阿明把磁带的声音录进电脑。他发现广播里的时间是九点十七分，但是旧报纸说洪水在九点四十五分才开始。
“时间不一样。”他说。
陈可从档案室借来一张电台工作表。表上写着：九点十七分，普通音乐；九点三十分，天气消息；九点四十五分，洪水新闻。
小雨指着磁带。“那这段警告是什么？”
没有人知道答案。
晚上，阿明又听了一遍磁带。他听见声音后面有一个很小的声音，好像有人在说：“快一点。”
Vocabulary
- 录record
- 电脑computer
- 工作表work sheet
- 普通ordinary
- 答案answer
Grammar
动量补语：“听了一遍”
Action Duration & Scope ('一遍'
又 + Verb + 了一遍 + Object
'遍' emphasizes going through an action thoroughly from beginning to end.
晚上，阿明又听了一遍磁带。
Questions
- 磁带里的时间是多少？
- 工作表上九点十七分写了什么？
- 阿明听到什么小声音？
Reading Chinese on a Mac?
These stories are free to read here. Minh, who publishes them, also builds Zhenzhu: a popup Chinese dictionary for macOS 15+. Select or snip Chinese in any app to see pinyin, meaning and HSK level, and save a word with its sentence as a flashcard. Free download, 14 days of full Pro, no account.