旧磁带The Old Tape
Open in the interactive reader (tap any word)
第二天，三个孩子又去了旧电台。阿明在桌子下面找到一个小盒子。盒子里有一盘旧磁带，旁边写着一个日期：十五年前，六月十七日。
“这是纪念日前一天。”小雨说。
他们把磁带放进收音机。先是很长的杂音，然后传来一个男人的声音：“现在是晚上九点十七分。请大家不要离开家。”
声音只说了一次，就停了。陈可按了很多次，磁带都没有再响。
阿明把磁带放进书包。“我们要给王老师听。”
Vocabulary
- 磁带cassette tape
- 盒子box
- 日期date
- 杂音static, noise
- 离开leave
Grammar
时间连接：“先……然后……”
Sequential Connectors '先……然后……'
先是 + Noun/State, 然后 + Action
Connects two events in sequential chronological progression.
先是很长的杂音，然后传来一个男人的声音。
Questions
- 阿明在哪里找到盒子？
- 磁带上的人让大家做什么？
- 他们想给谁听磁带？
Reading Chinese on a Mac?
These stories are free to read here. Minh, who publishes them, also builds Zhenzhu: a popup Chinese dictionary for macOS 15+. Select or snip Chinese in any app to see pinyin, meaning and HSK level, and save a word with its sentence as a flashcard. Free download, 14 days of full Pro, no account.