Zhenzhu

暴雨来了The Storm Arrives

HSK 5Story 16 of 24269 characters3 min

Open in the interactive reader (tap any word)

预报中的暴雨比预计早了六个小时。山上的云压得很低,河水开始变得浑浊。

水坝管理处要求居民保持冷静,称设备仍然可以正常工作。可是何工发现管理处的公开数据少了南闸门的压力读数。

“他们又在隐藏信息。”他说。

王老师联系调查委员会,要求立即派人检查。委员会派来的车辆被山路上的落石挡住,只能暂时停在镇外。

旧电台的屋顶开始漏水。阿明用塑料布保护设备,陈可把重要文件装进防水袋,小雨则不断核对撤离名单。

就在这时,赵镇长来到电台。他没有穿雨衣,手里拿着一份新的命令。

“镇政府决定今晚不进行公开广播。”他说,“如果引起恐慌,后果由你们负责。”

林远看着他。“十五年前,你们也是这样说的。”

赵镇长没有回答。他把命令放在桌上,转身走进雨里。

Vocabulary

  • 浑浊húnzhuómuddy, turbid
  • 读数dúshùreading, measurement
  • 落石luòshífalling rocks
  • 核对héduìcheck against
  • 恐慌kǒnghuāngpanic

Grammar

历史回响警句:“十五年前,你们也是这样说的”

Echoes of Prevarication '十五年前,你们也是这样说的'

十五年前,你们也是这样说的。

A devastatingly succinct retort rejecting official gaslighting during the second flood.

林远看着他:“十五年前,你们也是这样说的。”

Questions

  1. 暴雨比预计早了多久?
  2. 哪个数据消失了?
  3. 赵镇长带来了什么命令?

Reading Chinese on a Mac?

These stories are free to read here. Minh, who publishes them, also builds Zhenzhu: a popup Chinese dictionary for macOS 15+. Select or snip Chinese in any app to see pinyin, meaning and HSK level, and save a word with its sentence as a flashcard. Free download, 14 days of full Pro, no account.

Download Free for Mac